вопрос знатокам нт терминологии, английской и нашей

я, конечно, и сам знаток, но тут имею сомнения

https://www.youtube.com/watch?v=t5gM-Cb4KX4

каково распространенное название такого блока? stop-block?

если есть несколько разных названий - пишите все

я, конечно, и сам знаток, но тут имею сомнения

https://www.youtube.com/watch?v=t5gM-Cb4KX4

каково распространенное название такого блока? stop-block?

если есть несколько разных названий - пишите все

stop-block - да, но лучше звучит - starsky-block

stop-block - да, но лучше звучит - starsky-block

Я чуть не упал со стула, когда это прочитал гы гы гы
А вообще то надо отметить, у SergRа неслабо сработало воображение. Ведь очень точно подметил. Я этих блоков в тот день сделал немало, тоже думал как их правильно назвать, пошутить люблю, но такое в голову совсем не заходило

Комментаторы в телетрансляции отметили бы такой элемент эпитетом deadly... 

Deadly block!

по первому вопросу ответов пока нет, но - у меня уже готов новый вопрос:

https://youtu.be/M-wV4JKLI30

Тур выполняет прием по топсу, Черменский на этом приеме ошибается
как это прием называется, на русском и на английском?
Калачевский его часто использует, и еще много кто
а как это называется?

в наших книжках этого нету
из англоязычных у меня есть книжка какого-то грека, там тоже нету
у китайцев наверное есть, но я на китайском не читаю 

Аваев из Питера называет этот прием "замин" (на китайском звучит как "za min")

Аваев из Питера называет этот прием "замин"

спасибо, этот вариант я знаю - есть ли другие в русском языке? и, главное - хоть какие-нибудь в английском?

Цитата: SergR от 31 Авг 2015, 19:49:57

Аваев из Питера называет этот прием "замин"

спасибо, этот вариант я знаю - есть ли другие в русском языке? и, главное - хоть какие-нибудь в английском?

Как то Север предлагал-дальний блок

Очень круто этот прием исполняет Завадский
https://www.youtube.com/watch?v=HBNxwZexjk8

Смысл этого приема - сделать высокий мяч, важно очень под белую линию при этом придать кистью верхнее вращение. Заставить соперника сделать 2 шага назад иначе прийдеться этот мяч ловить за плечом, со стола его тоже не скрутить, короче перехват инициативы такой.

Розыгрыш на 7:07, мяч от стола ушел настолько быстро что Щепанский чуть на попу не упал
на 11:50 серия из 3-х таких приемов и Щепанский не может подойти к столу

если что, мне нужны только названия - рус., англ. - нужны для дела

кто желает обсудить прочие технико-тактические особенности - прошу сделать для этого отдельную тему и обсуждать все, не связанное с названиями, там

Завадский сказал что в их тусовке этот элемент называется  - возврат

Завадский сказал что в их тусовке этот элемент называется  - возврат

интересно, за пределами их тусовки кто-то еще так называет?

и термин для обозначения чего-то специфического не должен совпадать со словом, имеющим общее значение

термин "замин" отвечает этому требованию, термин "возврат" категорически нет

я, конечно, и сам знаток, но тут имею сомнения

https://www.youtube.com/watch?v=t5gM-Cb4KX4

каково распространенное название такого блока? stop-block?

если есть несколько разных названий - пишите все

lifting-block

Цитата: Сыпачевский от 27 Авг 2015, 19:10:57

я, конечно, и сам знаток, но тут имею сомнения

https://www.youtube.com/watch?v=t5gM-Cb4KX4

каково распространенное название такого блока? stop-block?

если есть несколько разных названий - пишите все

lifting-block

несмотря на то, что делается из второй-третьей зоны, все равно блок?

а то у нас как-то принято, что блок - это у стола

Цитата: Sever8 от 01 Сен 2015, 14:24:07

Цитата: Сыпачевский от 27 Авг 2015, 19:10:57

я, конечно, и сам знаток, но тут имею сомнения

https://www.youtube.com/watch?v=t5gM-Cb4KX4

каково распространенное название такого блока? stop-block?

если есть несколько разных названий - пишите все

lifting-block

несмотря на то, что делается из второй-третьей зоны, все равно блок?

а то у нас как-то принято, что блок - это у стола

На представленном видео ближняя зона. Или речь уже о других приемах?