Це автоматичний переклад. Для перегляду оригінальної статті перемкніть мову сайту на RU.

 

ІНТЕРВ'Ю (оригінальна співбесіда була опублікована в лютому 2013)

Минулий досвід

Як ви прийшли в оборонний стиль? Є інші гравці і тренери сказав вам не використовувати DS, тому що ви ніколи не станете верхнього гравця, або ви були заохочені використовувати їх або ви були заохочені продовжувати грати в них?

: Мій тренер вперше познайомив мене з оборонним стилем, коли я був у 4-му класі школи. Я почав грати NT з ручкою і використовував, що хватка близько року. Мені сказали, щоб триматися подалі від DS, тому що важко грати, і малоймовірно, що я буду успішним гравцем їх використання. У той час я подолала бажання (грати DS) і інтенсивно тренували атакуючий стиль.

: Ваш стиль цікавий тим, що ви чорнослив з бекхенд і перемикатися між повільною поверненням і атакуюча гра з боку. Що надихнуло вас грати в цей стиль гри?

Відповідь: я був натхненний цим стилем Ding пісні з Китаю і koji Matsushita з Японії , і це суміш стилів цих двох гравців.

: Чи правда, що багато південнокорейських гравців не подобається ваш стиль гри, поки ви були успішними? Як це вплинуло на вас, як людина і як гравець?

A: я не впевнений. Звичайно, є гравці, які не подобається мій стиль і є деякі стилі, що я не радий. Я думаю, що я досяг мого нинішнього рівня (в якості гравця) старанно беруть участь у багатьох змаганнях в Кореї.

В: які з минулих матчів у вас є найкращі спогади і чому?

A: для мене, найбільш пам'ятним є 2003 чемпіонату світу в Парижі, де я отримав визнання протягом усього турніру, і він служив як спосіб переміщення моєї гри на новий рівень.

 

ІНВЕНТАРИЗАЦІЯ ТА СТРАТЕГІЯ

Чому ви повернулися пару років тому до TIBHAR трави DTecs і чому ви змінили їх знову в ТГАЕС завиток P-1-R останнім часом? Ви міняйте (змінити) ці дві прокладки на регулярній основі? Якщо так, то чому ви це робите?

В: є поляки і мінуси, і обидва перекриття, і вони сильно розрізняються в залежності від того, як вони грають на столі. Тому я перемикатися між ними.

В: про ваші рішення щодо виготовлення кульок з боку, коли ви далекі від столу, як ви вибираєте між розрізу і контрнаступ?

Відповідь: моє рішення засноване на попередньому страйку і позиції, а також на посаді мого супротивника.

H: як ви думаєте, dS гра без губки близько до таблиці блок має майбутнє?

A: я не впевнений, тому що я ніколи не пробував грати блок.

ВСЕСВІТНЯ ПРОФЕСІЙНА АРЕНА

В: на рівні Amator є деякі негативні стереотипи серед захисників. Як захисники сприймаються гравцями на верхньому рівні? Чи є у вас добрі стосунки з іншими захисниками?

В: я думаю, що перемога в оборонних стиль складніше, ніж у нападника, тому що нападник задає тон в грі і може вибрати хід атаки. Але і я думаю, що ці переваги (атакуючий стиль) можна подолати в деякій мірі за оборонним стилем. Так, у мене дуже хороші відносини з іншими захисниками.

Як би ви описали себе як людину, коли ви змагаєтесь в NT, і коли ви займаєтеся в інших заходах? Чим відрізняються ці особистості?

A: я в основному нічим не відрізняється під час змагань та інших заходів. Я хотів би вивішувати з моєю товаришів по команді.

В: чому ви думаєте, протягом багатьох років спостерігається зменшення кількості професійних гравців (корейський) грає перо?

A: я думаю, що це через зміни правил. Збільшення обертання і швидкість вимагає від гравців рухатися все більше і більше. Крім того, зліва від перовікова є недолік.

В: який з Топ-20 є вашим самим грізним противником? Хто ви найбільше боїтеся і чому?

: Ван Хао і Самсон є жорсткі супротивники для мене. Ван Хао, здається, тільки плюси розтушовки і європейськіхватка.

Чому китайці домінують настільний теніс і що ви думаєте, може бути зроблено, щоб зламати їх гемонії?

A: звичайно, час від часу можна зламати свою гемонію. Але Китай вдосконалили свої управлінські навички на міжнародних змаганнях та власних професійних чемпіонатах. Вони вдосконалили свою систему, вивчаючи їхні помилки. Крім того, їх гравці добре платять, і це служить додатковою мотивацією. Я думаю, що інші країни повинні поліпшити цей аспект.

 

МАЙБУТНЄ ЗАХИСНОГО НАСТІЛЬНОГО ТЕНІСУ

В: Грунтуючись на вашому досвіді зі змінами в правилах інвентаризації, яку пораду ви б дати молодим, першим гравцям, які хочуть стати захисниками? Ви берете на себе вони будуть грати DS, або вони повинні грати гладко в атаку? Чи буде ваша відповідь відрізнятися в залежності від рівня, до якого вони прагнуть?

В: бути захисником дуже важко. Щоб виграти, ви повинні тренувати оборону і напад. Перемога в обороні поодинці дуже важко, так що ви повинні грати на злочин, але не тільки в атаці, але на тому ж рівні, як атакуючих гравців. Крім того, я думаю, dS буде менш вигідним, коли всі йдуть на пластикову кулю в 2014. Я спробував грати і виявив, що його обертання набагато менше.

Який вплив на нього змінюються на верхньому рівні в NT і який вплив будуть нові кулі, особливо на оборонний стиль і захисники?

В: деякі гравці можуть скористатися цим рішенням, але можуть перешкоджати іншим. Гравці трохи втомилися, тому що вони повинні постійно вносити зміни в свою гру (через часті зміни правил). Крім того, обертових пластикових куль не дуже добре. Знову ж таки, це виглядає як нові кулі буде перешкодою для dS гравців.

A: Чи вірите ви, що сучасний захисник може стати першим числом у світі. Якщо ні, то як ви розробляєте захист, щоб стати першим номером?

A: звичайно, це можливо, але я думаю, що це буде дуже важко для захисника, щоб стати першим числом у світі, тому що противник може контролювати гру, почавши атаку і вибираючи його напрям.

 

БУВАЩАЕ ЖОО SAE ХАЙУК

В: ми сподіваємося побачити багато ваших матчів, але коли ви плануєте залишити NT?

В: я планую залишити в 2015. Я хотів би грати довше, але я вирішив піти, тому що я незадоволені, що я не можу більше грати, як динамічний і вражаючий, як у моїй молодості.

B: ви знаєте, що є багато гравців, милуючись і навіть імітує ваш стиль. Чи плануєте ви бути тренером вашого сучасного стилю оборони? Чи плануєте ви щось зробити для захисників NT (наприклад, Koji Matsushita став президентом Victas і створили чайної ложки завиток P4)?

В: у мене немає ніяких планів, але у мене є можливість, і я хочу тренера.

In: відео вже давно опубліковані на нашому форумі, де ваш син робить його перші хіти в NT. Як це прогресує?

В: добре. Спасибі за питаю. Я грав з ним протягом декількох місяців минулого року, але він перестав грати, тому що він не любить його дуже багато.

 

ДОДАТКОВІ ПИТАННЯ

: Багато людей різного віку говорять, що ваш стиль гри дуже надихає. Ви коли-небудь бачили 55-річного гравця, який грає в NT у вашому стилі, хоча і на набагато нижчому рівні?

A: так, я бачив їх у Кореї. Вони захоплені і задоволені самими собою.

В: чи важко користуватися грою просто як один з провідних гравців у світі? Як ви граєте NT виглядає неймовірно красиво. Як він відтворюється NT, як ви?

A: так, будучи професіоналом, важко весело провести час-скоріше перемога або програш стають пріоритетами. Я просто роблю все можливе, щоб виграти, може бути, тому моя гра так приємно дивитися.

Що ви робите, коли ви не граєте NT?

В: коли я вдома, я проводжу багато часу, граючи з моїми дітьми. Я також насолоджую переглядом спортивних занять.

В: хто ваш улюблений персонаж у спорті всіх часів?

В: Алекс Фергюсон. Я сподіваюся, що я можу бути лідером, як він.

A: ви хотіли б залишити принаймні одне надихає повідомлення для інших гравців шукає успіху?

A: для мене прихований потенціал людини незрозумілою. Я подолала багато перешкод, але наполегливість пробуджує шукати приховані здібності всередині вас. Це не означає, що ви повинні наполегливо працювати весь час, але ви не повинні здаватися і продовжувати працювати надсобою.

Велике спасибі і бажаємо вам успіхів у вашій кар'єрі і особистому житті.

Оригінал тут.

Автори перекладу: TTBrothers_ канал