(оригіналОпубліковано: 01 Sep 2011, 09:56) питання-звичайний шрифт, відповіді на Саммонотов-жирний
В: ви мрієте грати професійний настільний теніс, як дитина або ви мрієте про щось ще?
В: я завжди хотів грати в настільний теніс.
В: протягом багатьох років ви і Тімо Ball були головними "перешкодами" за домінування китайських майстрів малого ракетка в спорті. Що повинні зробити європейські гравці більш конкурентоспроможними на світовому рівні?
В: я думаю, європейці потребують більше практики, більше працювати над собою і працювати разом.
В: ви граєте в настільний теніс на професійному рівні. Ваші основні доходи приходять від спонсорів, призові гроші з турнірів або від коучингу? Які ваші плани на майбутнє?
В: я хотів би сказати, що в основному з клубу і від спонсорів.
Який ваш типовий день навчання з?
В: зазвичай це 3-4 годин настільного тенісу, а потім 1 година вправ.
В: Володимир, як вам вдасться бути на керівних посадах Європейського Топ-12? Це дуже велике досягнення завжди бути в фіналі таких турнірів.
: Там дійсно немає часу, щоб підготуватися до верхньої 12, і я думаю, що це просто збіг.
H: у вас дуже довгі відносини з Тібхар. Що вплинуло на такі тісні зв'язки? Ви завжди залучені в розвиток нових запасів?
В: Тібхар працює відмінна людина, професіонали. Ми були разом 19 років, і я ніколи не мав проблеми з ними. Вони мені дуже допомагають. У компанії зараз є багато нових цікавих продуктів.
H: ви один з спокійні, найбільш розслабленими і на рівні гравців я знаю тільки ви кожен день, або ви "водіння" себе в спеціальний режим під час гри? Якщо так, то ви практикуєте йогу або тай чи, щоб знайти внутрішній світ?
A: я зазвичай дуже спокійний. Я хотів би показати більше емоцій під час гри і знайти час для йоги і тай-чи класи.
Техніка/стратегія:
H: ви один з кращих блокаторів в настільний теніс. Що, на вашу думку, найважливіше для поліпшення елемента, такого як блок?
В: я, ймовірно, є талант до цього, і багато тренувань.
Який стиль найважче для вас грати проти і яку тактику ви використовуєте?
В: я не люблю грати проти гравців з дуже агресивним стилем гри. Ви повинні атакувати себе.
В: в основному ви використовуєте маятник служити з боку, яка виглядає дуже просто. Чи можете ви поділитися тим, як обертання м'яча варіюється і як ви повинні служити так, щоб позбавити противника можливість атакувати? Скільки часу ви проводите, що працюють з корми?
В: це не так просто пояснити. Коли ви використовуєте той же служити протягом тривалого часу, у вас є відчуття, як вдарити по м'ячу і як дати йому правильну обертання. Коли я хочу, щоб поліпшити своє служіння, я тренуюся його близько години на день, поки я щаслива з ним.
В: ви дізнаєтеся стиль гри ваших опонентів перед конкурсами? Ви граєте, використовуючи слабкі сторони вашого опонента або ваші сильні сторони?
A: я думаю, що це дуже важливо знати ваш опонент Ну, тепер це набагато простіше-ви можете знайти практично будь-який офіційний матч в Інтернеті. Краще зіграти на слабкості ворога, використовуючи свої переваги.
Інвентаризації
В: всім добре відомо, що кращі гравці використовують тюнінг накладок. Яке Ваше ставлення до використання прискорювачі. Невже це необхідно для гравців, щоб бустер підкладку, щоб залишитися на високому рівні, тому що багато гравців це зробити?
В: прокладки, які використовуються зараз набагато краще, ніж підкладка рік або два тому. Я думаю, що менше і менше гравців грають, з використанням так званих прискорювачі. Загалом, охорона здоров'я повинна бути захищена. Після заборони старих гумових клею, Настільний теніс став дуже «чистим» спортом.
В: дуже часто здається, що Топ-плеєри, як ви, наприклад, використовувати спеціальні версії накладань, оптимізованих для програвача. Наскільки поширеною є ця ситуація для провідних гравців?
В: неможливо виготовити однакові накладки для гравців різного рівня, просто накладки для провідних гравців проходять спеціальний відбір.
B: як зазначалося, ви один з кращих блокаторів. Чи замислювалися ви про гру коротких шипів?
В: я ніколи не думав про це, тому що ви не можете бити сильного гравця тільки з блоком.
В: що ви думаєте про велику кількість ITTF змін в правилах (видалити можливість приховати поле, змінив розмір м'яча, заборонили швидкий клей, заборонені скляні шипи, представив гру до 11 та інші)? Чи були які-небудь правила, які вплинули на вас?
A: я думаю, що багато хто з цих змін хороші і логічні. Таким чином, швидкий клей був заборонений через його вплив на здоров'я гравців, відкрита служити краще для довгих, красивих нічиїх, 40 mm м'яч повинен був виглядав краще на телебаченні, короткі набори повинні були зробити гру більш вражаючим. Зміна розміру м'яча до 40 мм має величезний вплив, тому що вага м'яча ледве змінилася, але якість куль стала набагато гірше, і я думаю, що він мав негативний вплив на наш спорт.
Оригінал тут: http://ooakforum.com/viewtopic.php?f=56&t=17059
Автори перекладу: TTBrothers_ каналу
