То что написано в правиле 2.13.5 нигде не требует чтобы игроков было двое - есть только терминология про партнера. Нигде прямым текстом не сказано, что партнером не может быть сам же игрок, или что в паре должно быть ровно два разных игрока.
Категорически не соглашусь! Партнер - именно второй игрок! Термин
partner - a person who shares or is associated with another in some action or endeavor; associate. аксиоматичен, его не надо объяснять и искать у слова вторые значения! Поэтому тот чудак должен был проиграть все свои встречи из-за нарушения хотя бы правила 2.13.5. Если порыться, уверен, можно еще найти что он нарушил.
Или может быть Вы хотите сказать, что hand = partner?! (гусары, молчать!) В таком случае, я и Вам посоветую не сильно увлекаться тем, что употребляют некоторые судьи и игроки в Онтарио. Или, в качестве альтернативы, организовать турнир где столы будут лежать на полу без ножек.
Ведь в правилах сказано только
The upper surface of the table, known as the playing surface, shall be
rectangular, 2.74m long and 1.525m wide, and shall lie in a horizontal plane
76cm above the floor. Нигде ведь не написано, что
floor - The surface of a room on which one stands. Возможно ведь, что имелось в виду
the earth; ground Как раз на первом этаже примерно на таком уровне от земли и находится пол. Уверен, тот судья из Онтарио с удовольствием вызовется судить такой турнир, а человек-пара приедет и заявится как парная команда!
З.Ы. Чуть не забыл! Столы, само собой, будут 2.74 мили в длину и полторы мили в ширину, ведь
m
symbol for
1. (Units) metre(s)
2. (Units) mile(s)
3. (Units) milli-
4. (Units) minute(s)
http://www.thefreedictionary.com/m