Це автоматичний переклад. Для перегляду оригінальної статті перемкніть мову сайту на RU.

Мітіштеніс зробив дуже цікаве інтерв'ю з Лю Guoliang, в якому він дав відповіді на дуже цікаві питання з форуму. Лю Guoliang запитав 15 цікавих питань про настільний теніс в Китаї і успіх китайської національної збірної.

 

Що, на вашу думку, є основною причиною успіху Китаю в порівнянні з іншими країнами? Що ви робите інакше, ніж всі інші?

В: це може бути результатом нашої національної культури по відношенню до настільного тенісу. У нас є багато людей, які люблять настільний теніс. Це популярний вид спорту з безліччю людей. Багато людей грають в настільний теніс, і багато людей роблять. Ось чому там все більше і більше хороших гравців з великим поверненням у грі.

Там може бути багато відмінностей. Навіть у Китаї кожен окремий тренер має свої індивідуальні принципи і стиль, не кажучи вже про різницю між країнами. Крім того, кожна країна має власну культуру і настільний теніс культури різних країн.

Таким чином, вони мають різні очікування і відправних точок. Для нас це шлях чемпіонату і лідер в загальному розвитку настільного тенісу.

 

Що ви думаєте про правила, які обмежують кількість китайських гравців у найважливіших турнірах-таких, як Олімпійські Ігри, кубки світу або кубки світу?

A: так, він впливає на китайських гравців. Я думаю, що ці правила засновані з точки зору справедливості в спорті. Крім того, такі правила вимагають процесу адаптації, тільки тоді процес буде однаковим для всіх гравців.

 

B: багато спортсменів, які народилися і виріс у Китаї зараз грають для національних збірних інших країн. Що ви думаєте про це?

В: це часто трапляється через високу конкуренцію в Китаї. Шанс зіграти в Китай тонкий для гравців, які мріють про це. Їх вибір для гри для національних збірних інших країн позитивно впливає на національний рівень. Але для довгострокового ефекту це повинні бути вітчизняні гравці. Виконання не їх гравців призводить до короткочасним ефектом. Це не є гарною ідеєю для довгострокового розвитку.

 

В: скільки гравців в різних формувань (Національна збірна A, B, C, провінційних команд) і чому гравці команд B і C не грають у чемпіонаті Європи, де вони могли б мати гарні шанси на перемогу і внесок у рефінансування?

В: в національній команді є більше 20 гравців, і близько 20 гравців в команді B. У нас є багато різних матчів, таких як CTTSL, CTTSL і CTTSL. Плюс розгляд міжнародних матчів за розкладом. З іншого боку, розрив між європейськими турнірами і внутрішніми турнірами також є причиною. Зараз є багато турнірів: YOG, WJTTC, AJTTC та інших ліг. Деякі з сильних гравців в команді б брати участь у CTTSL і CTTSL. Тому я думаю, що є багато можливостей для їх розвитку зараз.

 

B: зараз є багато різних гравців у китайській національній команді-гравці з Європейською хватка і кишені, ліві і правники. Але немає китайського захисника серед чоловіків. Як ви оцінюєте можливості захисників в Китаї? Чи можливо їм зайняти місце в національній команді?

В: природно, чоловіки захисник буде відчувати запеченних натиск. Сьогодні це ще складніше, оскільки конкуренція є більш інтенсивною, не кажучи вже про такого гравця в китайській національній команді. Кращий захисник для мене особисто JOO SE Hyuk з Кореї через його віддачі в грі протягом тривалого часу. Насправді, у нас є два захисники ма TE і Лю Yi. Для них немає місця в національній команді. Але для них є місце в міжнародному настільного тенісу.

 

В: китайські футболісти відсутні в Гранд-фіналі світового турне. Чому вони не відповідають кваліфікаційним критеріям? Чому люди відповідальні думають турнір не варто?

A: ми хочемо заповнювати турніри ITTF, але є дуже щільний графік: вітчизняні турніри, комерційні матчі, міжнародні турніри. Розклад ITTF частково обмежує не тільки нас, тому міжнародні матчі стають вибірковими, якщо дозволяє розклад. Не тільки Китай обмежений, але і верхнього рівня гравців, таких як Тімо Болл. Це може бути важливим питанням для ITTF якщо існують обмеження для кращого гравця або команди за графіком.

 

В: як ви готуєте свою команду в завершальній частині перед остаточним з Німеччиною?

A: зміцнювати себе і вчити інших. Це різниця між гравцями і суперниками. Кожен конкурс проти Німеччини запалює полум'я в нашій країні. Вони є нашими найсильнішими конкурентами з повною ефективністю боротьби. Ми проводимо нашу підготовку ретельно і обережно. Хоча ми завжди виграємо в результаті цього процесу не легко і гладко. У фіналі в Токіо в 2014, Овочанов покласти багато тиску на нас на ранніх стадіях, особливо після перемоги над Чжан Jike.

 

В: скільки годин на тиждень робить китайську команду витрачати робити фітнес і силові тренування-тобто, не за столом?

A: близько 40 хвилин після тренування дня. Іноді по суботах ми проводимо половину дня, роблячи фізичну підготовку.

 

B: більшість китайських гравців більше зосереджені на грі з передбач. Чи могли б ви порадити європейським гравцям грати так само?

В: сьогодні, орієнтуючись на одну гру в руках не вистачає. Без всебічного майстерності можуть з'являтися слабкі сторони. Виходячи з цього, я думаю, що там повинен бути баланс між грою з формою і бекхенд.

 

В: одним з нововведень минулого року був бекхенд елемент під назвою "банан фліп". Чи будуть інновації в найближчому майбутньому? Що це може бути?

В: "банан фліп" став одним з основних течій у технології. Надалі цей елемент може зайняти своє місце. Але думаю, що нові інновації сприятимуть розвитку світового настільного тенісу.

 

В: який з китайських спортсменів грає основи STIGA? Чи будуть члени національної збірної грати нові вуглецеві бази STIGA (Карбодо 145 і Карбодо 190) в майбутньому?

A: STIGA був основним постачальником китайської національної збірної протягом багатьох років. Була Глибока дружба. Фонди STIGA мають найвищу репутацію в усьому світі для різних гравців. Отже, наша співпраця наблизилися лише протягом багатьох років. Ми не будемо вдаватися в деталях, але я можу сказати напевно, дві третини наших гравців використовують STIGA підстави, тому що ми маємо офіційну співпрацю. Наскільки я знаю, вентилятор zhendong використовує STIGA. Він відчуває себе добре з цією базою, оскільки вона забезпечує його з великою силою. Я думаю, що це добре для наших членів команди, коли підстави відповідають їх потребам, особливо для гравців, які зараз лідери. За цим твердженням слідують і інші молоді члени команди.

 

Яка ваша улюблена вправа навчання?

В: я думаю, що точка навчання є підготовка до матчу, а це означає, що трюк полягає в об'єднанні елементів матчу в навчанні. Це робить навчання більш цілеспрямованим.

 

Яка ваша думка про пластикову кулю-у порівнянні з целулоїд?

: Я думаю, що це в цілому позитивний, тому що целулоїд м'яч сповнений небезпек. З точки зору здоров'я, пластиковий бал краще. Зараз саме на етапі розвитку, це означає, що це великий виклик для виробників куль.

 

В: хто є кращими 5 гравцями не китайці з початку вашої кар'єри до сьогоднішнього дня? Хто є кращим гравцем у світі для вас сьогодні (у тому числі китайські)?

A: (Ох, п'ять...) Вальднер, Перссон, Ґатіен, Кім Таек так і Росскоф. (Акторські гравці?) Для мене, Чжан Jike і ма Лонг є кращими серед китайців, в той час як Boll і Ovtcharov є кращими серед зарубіжних гравців.

 

Що найголовніше, щоб стати успішним гравцем?

: Любов. Любов рухається аспірації і змушує вас повертатися. Це важливіше, ніж талант або рівень гравця.

 

 

Оригінал тут

Автори перекладу: TTBrothers_ канал