Це автоматичний переклад. Для перегляду оригінальної статті перемкніть мову сайту на RU.

Ім'я: Річард Prause

Вік: 45

Народився: 09 березня 1968

Зріст: 170 см

Клуб: ТГ Нідер Роден

Найвища позиція у світовому рейтингу: 58

Інвентаризації

База: метелик лабіринт від

ФГ: метелик Tenergy 05 червоний

BH: метелик Tenergy 05 чорний

 

Ваша Тренерська кар'єра

Що надихнуло вас стати тренером?

В: після довгої професійної кар'єри я зібрав великий досвід і був дуже зацікавлений у наданні його молодим гравцям. Я люблю NT так багато, що це було важливо для мене залишитися в спорті, тому після закінчення моєї професійної кар'єри я почав коучинг.

Що робить вас хорошим тренером?

В: я думаю, у мене є можливість навчити гравців різного типу по-різному і з індивідуальним підходом. І я бачу себе як тренер, який здатний знайти підхід до різних гравців по-різному, що є специфічним для них.

H: чи можете ви розповісти, як важко роботу, яку ви зробили, щоб отримати таку роботу мрії? Яка ваша кваліфікація та досвід у настільний теніс?

В: перш за все, я почав грати в професійний настільний теніс у віці 17 років. Він почав заманити мене все більше і більше. Загалом, я грав як професійний гравець більше 15 років, перш ніж я зрозумів коучинг аспектів гри. Я також отримав ліцензію від німецької Асоціації настільного тенісу. Протягом кількох років я працювала помічником тренера. Так що це був крок за кроком роботи, і це зайняло деякий час, перш ніж я став тренером збірної німецької жінки. Я думаю, що головне в усій моїй кар'єрі, що ви тримаєте весь досвід на увазі і намагатися передати все, що досвід для гравців, з якими ви працюєте.

В: німецький настільний теніс вважається одним з найбільш шанованих серед професійних NT, виробляючи найсильніші гравці в світі. Як один з кращих і найбільш досвідчених тренерів в області NT, що ви думаєте, є ключовими моментами в NT для нього процвітати в країні?

В: це хороше запитання. Я думаю, вам потрібно молодий talentto, хто переможе титулів в молодому віці. Вона повинна бути традицією. Я вважаю, що для Німеччини ключовий момент був у 1969, коли Еберхард Sch'ler став віце-чемпіоном світу в Німеччині. Тоді в 1989, J'rg Росскоф і Штеффен Fetzner виграв світ подвоює чемпіонат в Дортмунді. Можливо, ще одним маленьким ключовим моментом для Німеччини був Кубок світу в Бремені в 2006, де ми грали в півфінал проти Китаю перед 12 000 глядачів. Я думаю, що всі ці великі моменти, особливо, коли у вас є шанс провести таку велику подію на дому і приймаючою країною виконує досить добре, сприяють процвітанню спорту. Порівняйте це з німецькою футбольною командою, яка виграла Кубок світу в 1974 в Німеччині або також в 2006, коли німецька команда прийшла третя. Це викликало натовп пристрасть до спорту.

Який найкращий спосіб стати професійним тренером? Кожен знає ваш правий постріл, який також сильний в Тімо Болл. Чи є у вас які-небудь поради з цього ефективного удару?

A: Ну, головне не думати про NT як спорт, в якому ви хочете, щоб безпосередньо виграти крапку. Дуже часто це підготовка точок, в результаті, ви використовуєте кисть в дуже хороший і ефективний спосіб, і це є частиною філософії гри T'mo Болл.

 

НАВЧАННЯ з профі

Що таке типова сесія навчання виглядати як для гравця, як Тімо Болл?

В: це складне питання, як Timo Boll має так багато конкурсів, що кожен тиждень навчання відрізняється. Для кращих гравців, як Тімо, ви намагаєтеся зосередитися на багато дрібниць, може бути, новий служити або служити. Це також дуже важливо, що ви включате достатньо вправ у вашому навчанні, таких, як силові тренування або тренування витривалості, так як це дуже важливо для багатьох кращих гравців, щоб бути у формі.

Як гравець без тренера рости, аналізуючи його гру?

A: я думаю, хороший спосіб, щоб подивитися ваші Ігри на відео і спробувати порівняти їх з іншими відео, з гравцями різних рівнів. Спробуйте знайти відмінності там. Постарайтеся, щоб побачити, які рухи є, коли роблять ваш Topspin. Ви будете грати тільки з однієї позиції м'яча, змінить положення м'яча і т. д. це те, що гравець повинен робити в першу чергу.

В: наскільки важливою є коротка гра в NT (подавати/прийом). І які вправи ви можете запропонувати нам розвивати?

A: чесно кажучи, коротка гра дійсно вирішальний момент в сьогоднішньому NT, особливо якщо ви можете грати короткий два рази поспіль. І ця гра вам доведеться практикувати з різними спарингах мати різні смоли, до яких ви повинні реагувати. Також добре грати коротку гру на БКМ, і не тільки коротку гру, але і швидке повернення для майбутнього впливу, не тільки рухається вліво/вправо, але і вперед/назад дуже важливо для поліпшення і розвитку.

В: у якому віці гравець перестає бути конкурентоспроможним? Я не маю на увазі міжнародний рівень, але професіонал... Waldner виграв свій останній великий титул в сорокові, ви думаєте, це можливо сьогодні або це фізично неможливо?

A: я думаю, що гравці починають вивчати свої тіла краще і краще. Наприклад, він більше 50, і він як і раніше глобально конкурентоспроможним. Жан Майкл-Saive, Зоран Приморак та інші все ще грають на високому рівні в NT. Загалом, є багато колишніх провідних гравців, які продовжують змагатися у змаганнях. Головне, що ви повинні знати, що ви не можете "можливо" грати краще в NT, ви все ще любите боротьбу з різними противниками і насолоджуватися грою. Тоді це не проблема, щоб грати після 40 або більше.

ВЕРНЕР ШЛАГЕР АКАДЕМІЇ (WSA)

В: TableTennisDaily щоденно має тисячі гравців різного віку, які прагнуть розвивати і вдосконалювати свої навички в NT. Будь ласка, Розкажіть нам більше про зміст навчальних програм, які WSA пропонує гравцям різного рівня. WSA фокусується тільки на провідних міжнародних гравців і чому гравці можуть з різних рівнів розглянути питання про відвідування академії або приєднання одного з ваших навчальних таборів?

A: WSA вважає себе високим рівнем NT Center. Ми готові прийняти різних гравців різних національностей, різного віку і всіх рівнів. Наша ідея полягає в наданні найкращих умов, незалежно від того, який ранг у вас є, No 10 або No 1000. Як ми бачимо зараз, у нас є 54 людей в WSA. Маркос Фрейтас має найвищий рейтинг, він зараз No 22 в рейтингу ITTF. А під номером 54 у нашій групі гравець зі Словаччини, Світовий рейтинг якого знаходиться нижче No 1500. І для всіх цих гравців ми знаходимо більш-менш хороші можливості, так як у нас є співробітники тренерів різного віку і різних рівнів. Я думаю, що є така можливість не тільки для провідних гравців, а й для гравців нижчого та середнього рівня у світовому рейтингу (No 300, 400, 500 або 800). У той же час ми приймаємо австрійську національну команду різного віку та рівнів. І конкретно Ми розпочали програму наших жінок на чолі з Тамара Boros і Ая Umemura. Ми є центром ITTF який готовий вітати, як ми вже говорили різні століття, рівні, національності і, звичайно, для всіх цих груп ми знайдемо найкращі рішення.

В: які заходи робить WSA прийняти (якщо такі є), щоб забезпечити підготовку до європейських міжнародних гравців перед великими конкурсами тієї ж інтенсивності, що надаються Китаєм для своєї національної команди?

В: я думаю, що різниця в тому, що ви не можете конкурувати з великою кількістю гравців з Китаю, особливо верхніх. Ви не можете просто поїхати в Китай і попросити тренуватися з Ван Хао. Мотивація в WSA для всіх гравців, які тренуючому є те, що кожна людина має ті ж цілі, і всі вони хочуть переїхати на більш високий рівень. Це завжди добре мати велику групу. І ті гравці, які вирішили зіграти в WSA, мають ті ж цілі і мрії, а саме, щоб піднятися в світових рейтингах досягти найвищого рівня, щоб виграти титулів на найвищому рівні. І тренери не просто зосереджені на одній національності. Тут вони готові допомогти гравцям. Всі вигоди від цієї системи. І тому я б рекомендував йти до Китаю, отримати досвід там, а потім спробувати також WSA і порівняти їх. І я думаю, що багато людей будуть переконатися, що WSA є чимось екстраординарним. Головне, що, звичайно, якщо ви хочете поїхати в Китай, щоб тренуватися там, у вас немає шансів, як Європейський Гравець, щоб навчити з таким гравцем, як Ван Хао. Таким чином, головне, що вам потрібно спробувати поїхати туди, де ви створите групу з однаковими цілями, мріями і високим рівнем мотивації. І, звичайно, WSA, це одне з тих місць, де ви можете бачити, що є багато гравців з тими ж мріями і тренери дійсно намагаються зробити все можливе, щоб допомогти цим гравцям з високими індивідуальними і інтенсивних навчальних сесій. І тому я думаю, ми можемо гарантувати інтенсивне навчання не тільки перед великими конкурсами, але і протягом усього року.

: Як ви думаєте, WSA набагато краще, ніж інші академії? Якщо так, то які найбільші переваги WSA?

В: одна з великих переваг WSA є те, що у нас є 365-денна програма. У нас є висококваліфікований персонал, і ми дійсно створюємо різні групи і ставимо різні тренери в різні групи. Наприклад, особливо для жіночої групи, ми взяли в наших колективних Тамара Boros зосередитися на жіночої групи. Але і з досвідом такого тренера, як Dmiry Лесенко або Дірк Вагнера, який протягом тривалого часу тренував Тімо Болл в Німеччині для Боруссія D'sseldorf. Наш тренерський штаб, якщо деякі називають ім'я дуже просунутим і досвідченим.

В: які короткострокові та довгострокові зміни WSA зробити для NT світ?

В: я думаю, короткострокові наслідки ми бачили, що WSA гравці мали надію на поліпшення їхньої гри від високого рівня до ще більш високого рівня. Але довгострокові цілі повинні бути для WSA стати брендом готові виробляти провідних гравців різних національностей, так що гравці почнуть приходити в WSA, коли вони молоді та вигоди протягом усієї своєї кар'єри і, сподіваюся, виграти медалі на світових або Олімпійських змаганнях. Це, безумовно, одна з довгострокових цілей WSA, і це те, що ми намагаємося працювати насправді.

 

ЕКОНОМІЧНІ АСПЕКТИ

В: як ви будете зміцнювати психічний стан гравця в рівній ситуації?

В: я думаю, Настільний теніс є психологічною грою. Без сумніву. Головне, що я думаю про, з психологічної точки зору NT, є те, що гравець концентратів не на рахунок, а на наступній точці. Я також думаю, що це дуже важливо, що гравець добре підготовлені для матчу, отже, є нарощування впевненості в навчанні і відчуття, що противник повинен грати дуже добре, щоб грати, як він. Це почуття, яке ви повинні навчитися, ви повинні показати гравцеві. Завжди будуйте свою впевненість і ще раз переконайтеся, що вони не покладаються або зосередитися занадто багато на scoresheet, і більше на наступний м'яч, на наступному розіграші.

 

Інвентаризації

Який Ваш найкращий бренд в NT для професіоналів і початківців?

В: останнім часом багато компаній намагаються зробити Топ-notb продукції. Особисто я віддаю перевагу продукції метелика, вона заснована на досвіді життя. І багато Топ-плеєри (як Тімо Болл) віддають перевагу метелика. Тому я особисто покладаюся на метелика.

В: діти, які вирішили зіграти в обороні DS. Чи підтримуєте ви це? Скільки молодих гравців обирають цей шлях? Якщо так, то така Хронологія їх підготовки? Вони починають грати DS, як тільки вони вирішать? Ви поважаєте їх вибір грати шипами, або ви сприяти виключення такої гри зі своїми студентами?

A: як правило, більшість захисників, як і всі гравці, що використовують шипи, почали вчитися грати з двома гладкими накладок. І я думаю, що це те, що тренер повинен рухатися в тому ж напрямку, і, наприклад, Ding пісня почала грати дві гладкі, перш ніж він переключився на шипи у віці до 16 років. Я думаю, що перше, що вам потрібно, це мати можливість контролювати і намагатися дізнатися всі два гладких накладок і коли ви отримаєте трохи старше ви можете розглянути можливість зміни параметрів, але не дуже рано.

КИТАЙ НАСТІЛЬНИЙ ТЕНІС

: Багато людей, які захоплені NT вважають, що китайці непереможні зараз. Така ж Віра виявилася повною відмовою шведської команди в 85-95. Я вірю, що Японія, Німеччина, Франція і Корея мають хороші можливості, щоб перемогти їх, але вони занадто бояться їх. Як ти гадаєш?

A: я так не думаю. Це не питання страху. Це питання багатьох нюансів в поєднанні. Я думаю, що Китай дійсно прогресує зі своїм стилем гри, і вони не тільки Видача одного або двох гравців No1, як можливо, зараз Німеччина з Тімо Болл і Дімітрій Овтчаров. Але Китай також має багато гравців, близьких в рівні нинішнього покоління дійсно сильним Сюй Ксин, Ван Хао, Ma Long, Чжан Jike. Отже, я вважаю, що проблема може бути, що багато сильних країн, таких як Японія або Німеччина, повинні грати в дійсно їх Best NT. І вони повинні також підняти загальний рівень, а не тільки рівень першої або другої ракеткою. В цілому, Китай має перевагу у підвищенні загального рівня. Навіть 9 через або 10-й номер, я думаю, може бути в світовому рейтингу 30 або 40 або навіть вище. Це також означає, що вони мають дуже високу якість інтенсивності для щоденного навчання. І це те, що решта нації відстає в даний момент.

В: що підняли Тімо Болл над іншими європейськими гравцями, і дало можливість оскаржити китайську мову і отримати титул чемпіона Європи 6 разів?

A: я думаю, Тімо Болл дійсно краще почуття м'яча, щоб дати йому краще обертання. І зрозуміти NT на дуже високому рівні. Дуже рано чекаючи, в якому напрямку ворог буде рухатися і в результаті отримання перевагу рухатися в правильному напрямку. Я думаю, це дві основні речі-Timo має краще почуття м'яча і читає гру дуже добре.

В: німецькі гравці є кращими гравцями в Європі. Але, тим не менш, все одно важко бити китайських гравців. Що, на вашу думку, пропустив Європейський NT, тому ми так добре, як вони?

В: я думаю, що деякі з провідних європейських гравців є шанс побити китайську. Але є одна річ, що всі Топ-європейські гравці мають, такі як Саммунов, лабіринт, Болл, Овчаров-вони почали дуже рано і почали навчання з дуже високою концентрацією і високим рівнем мотивації, і вони ніколи не втратили концентрації. Багато інших гравців не доходять до вершини, вони можуть почати підготовку пізно, щоб рухатися в цьому напрямку.

В: які найбільші відмінності між європейськими та китайськими ігрових стилів (переваги/недоліки)

В: в основному Європейська система заснована трохи більше на ротації, і китайський стиль більше грунтується на швидкості. Комбінація обох, звичайно, буде досконалою. Але це, мабуть, одна з пунктів, де китайці дають собі шанс прийти до першого швидкого Topspin, в якому вони краще. Вони починаються з швидкого фліп з бекхенд і вони дуже добре на другий короткий бал. Це дає їм можливість вийти в першій половині на довгій кулі з дуже швидким Topspin. Європейський стиль вимагає більше нічиїх, щоб виграти очки.

ТРЕНІНГОВІ ТЕХНОЛОГІЇ

В: чи є професійні Гравці/Тренери використовувати багато статистичних аналізів і відповідають записи?

В: ми використовували це в Німеччині раніше, і я думаю, що китайці також використовують його. Існують відмінності в програмному забезпеченні, але їх використовують, наприклад, в тенісі або інших видах спорту з м'ячем. Багато тренерів використовують різні типи систем. Наприклад, Метелик має нову програму, де можна також записувати збіги. І це, ймовірно, варто спробувати.

Що ви думаєте про новий додаток метелик ви сприяли розвитку?

A: я думаю, що метелик додаток є величезним кроком вперед для багатьох гравців в різних напрямках. По-перше, отримати уявлення про різні вправи, які показують кращих гравців. І другий до тегів ви можете зробити з цим додатком. Сподіваємося, що ми маємо діалог з спільнотою для підтримки розробки програми. Я дійсно думаю, що це новий підхід, який не існував раніше.

В: чи використовують професіонали роботи?

В: я думаю, роботів може бути цікавим інструментом для тренерів, щоб покласти основні елементи. Вони також корисні в організації великих груп.

 

ВІД ВЕРШИНИ

В: хто є найвідомішим людиною ви знаєте, через настільний теніс?

: Сьюзен Сарандон

В: хто ваш улюблений спортсмен всіх часів?

: Мухаммед Алі

В: улюблений фільм?

: Хрещений батько

Яка ваша улюблена музика?

В: німецький хіп-хоп

Що ви робите у вільний час, крім настільного тенісу?

A: біг, читання

В: ви їсте здорову їжу або їдять нездоровий добре?

A: повинні бути збалансовані

В: PS3 або XBOX 360?

: PS3

A: ви переглядали сайт TableTennisDaily.co.uk раніше?

A: так, я переглядав TableTennisDaily.co.uk, і я думаю, що це досить цікавий і професійний сайт.

І, нарешті, спасибі Річарда за вашу згоду в участі в цьому інтерв'ю для всіх членів Tabletініента щоденний навчальний сайт і дізнатися більше про життя професійних гравців.

Дякуємо вам за ваш час.

Конда Таблетенініна щоденно

 

Автори перекладу: TTBrothers_ канал