Це автоматичний переклад. Для перегляду оригінальної статті перемкніть мову сайту на RU.Нова стаття від Грег Letz. У попередній статті ви, читач, вже дізналися, як обертання впливає на політ м'яча і як вона створюється. У цій статті ви дізнаєтеся-чому потрібно обертати в настільний теніс.
Автор Грег дозволяє
Використання ротації в настільний теніс
ЩО ТАКЕ ОБЕРТАННЯ?
Найбільш важливою відмінністю між сучасним конкурентоспроможним настільним тенісом і грою в підвалах і гаражах по всьому світу є наявність обертання. Варто зауважити, що більшість людей, знайомих з пінг-понгу не використовують однакову кількість обертання, як у цьому виді спорту, який часто відомий як настільний теніс. Це здатність просунутих гравців використовувати сучасні технології для використання м'яча обертання до 150 оборотів в хвилину дійсно робить настільний теніс унікальний вид спорту.
Щоб стати просунутим гравцем, потрібно знати все про обертання, а саме:
- Чому обертання важливо?
- Як спина працює і як ви його створюєте (є перекладеної статті)
- Як правильно використовувати обертання
- Як читати обертання
- Як обробляти обертання
Ми почнемо з цієї статті про те, чому це так важливо грати в сучасний настільний теніс.
ЧОМУ НАСПРАВДІ НАСПРАВДІ В НАСТІЛЬНИЙ ТЕНІС?
Це, ймовірно, найпростіший, щоб зрозуміти, наскільки важливо обертання, якщо ви вперше уявляєте, що настільний теніс буде виглядати, коли б не було такого повороту. Якщо ви не можете крутити м'яч в настільний теніс, що б змінилося?
СКІЛЬКИ І ШВИДКО ВИ МОЖЕТЕ БУТИ ДІЙСНО
По-перше, ви б обмежені, як важко ви могли вдарити по м'ячу. Тенісний стіл довжиною 2,74 метрів. Кращий гравець може вдарити м'яч з місця зі швидкістю близько 175 км/год (хоча м'яч буде сповільнюватися трохи через опір повітря). (Дослідження з Овнеров показали швидкість і навіть менше-близько 120-140 км/год.
Не турбуючи вас з фізики, хочу відзначити, що куля впаде під дією гравітації приблизно на півтора-два сантиметра на час, необхідний для перетину столу (на цій швидкості).
Якщо м'яч на тій же висоті, що і верхній частині сітки, це фізично неможливо вдарити його на цій швидкості, так що він все ще приземлився на половину суперника. Ще гірше, коли м'яч буде нижче. Оскільки м'яч тепер повинен бути спрямований вгору, щоб подолати мережу. І тоді є тільки тяжкості, яка буде землі його назад на стіл.
Попадання м'яча на повній швидкості і потужність можлива, якщо м'яч досить високий, щоб намалювати пряму лінію між м'ячем і точкою на боці таблиці суперника, не зачепивши сітку. Це близько 30 см над таблицею, якщо м'яч вдарив по задній лінії.
Обертання це те, що дозволяє гравцям настільний теніс вдарити м'яч важко, коли вона невисока або нижче чистої і зробити його землю на столі на іншій стороні. Потрапивши сильний куля Topspin, гравець може забезпечити сильний і швидкий м'яч перетворитися на стіл. Гравець може вдарити, але хороші вершини будуть обертатися м'яч на іншу сторону таблиці.
Спина є причиною, чому в цьому настільний теніс гра йде набагато швидше і складніше, ніж версія в підвалі-чим більше ви можете крутити м'яч, тим важче ви можете вдарити його і до цих пір потрапити в стіл!
РІЗНІ СТРАЙКИ
По-друге, без обертання, ви втратите здатність м'яча зігнути дугу польоту в повітрі і швидко відмов низько в напрямку обертання, коли потрапив в стіл.
Кожен удар піде по прямій лінії в напрямку, в якому м'яч хіт-як шаттлецьк в бадмінтон.
Використання Topspin викликає м'яч падати швидше і мета, щоб рухатися вперед швидко, коли відновлюється, в той час як зворотний поворот (обрізка) викликає м'яч зазвичай піднімаються проти гравітації і сповільнити його вперед диска. Ліва і права бічні вершини змушують м'яч згинати траєкторії вліво-вправо і відлетіти у відповідному напрямку, коли потрапив в стіл.
Будь-яке поєднання двох з цих спінов може бути використаний для удару, що важче повернутися до ворога, ніж удари без повороту. Якщо суперник не пристосовується до ефекту обертання при польоті м'яча і як він відскакує, то навряд чи навіть потрапив в м'яч!
Спина-причина, чому сучасна гра має набагато більше сортів трюків, ніж підвал версії-з спина у вас ще багато варіантів, що робити з м'ячем-сильно або ніжно вдарити його на верхній або нижній півкулі або спина його вліво або Topspin вправо.
З обертанням можна обдурити.
По-третє, без повороту ви втратите можливість обдурити ворога в ротації ви прикріплюєте до м'яча. Всі кулі будуть вдарити ж.
У сучасній грі ви можете обдурити свого опонента обертанням декількома способами. По-перше, досвідчені гравці можуть обдурити противника з різними типами кульової обертання-верхньою або нижньою. Це досить складно зробити під час нічиєї, але більш досяжним при обслуговуванні. По-друге, ви можете зробити свій опонент робити помилки про кількість обертань на балу, наприклад, зробивши йому думати, що м'яч має трохи менше обертання, коли насправді це дуже сильно пиляна (багато знизу). Противник, швидше за все, відправити м'яч в мережу.
Спина-причина, чому сучасна гра набагато складніше грати, але і набагато корисніше і цікавіше. Можливість варіювати обертання і обдурити супротивника має вирішальне значення для успіху в сучасному настільного тенісу.
Вихід
Як бачите, обертання є невід'ємною частиною сучасного настільного тенісу. Саме цей чарівний нюансом робить його цікавим, захоплюючим і причин, в той же час, найбільше розчарування. Вчимося використовувати обертання і контролювати обертання противника може зайняти багато часу. Але як тільки ви почнете розуміти його, задоволення вашого успіху перевищить всі ваші очікування.
І, традиційно, гарне відео на тему:
