Це автоматичний переклад. Для перегляду оригінальної статті перемкніть мову сайту на RU.

 

Грег Летз (переклад)

Я думаю, що більшість читачів, ймовірно, знають, що столи настільного тенісу повинні мати основні розміри прямокутника 2,74 м завдовжки, 1,525 м завширшки і 76 см над підлогою. Але чи знаєте ви, що таблиця, яку ви граєте на насправді може бути між 2, 735m і 2, 735m в довжину і до цих пір вважаються сумісні з ITTF вимоги? Або що при повороті діагоналі, невідповідність на площині допускається до 3 мм, якщо він не видимий для оголеного ока?

Цікаві факти про столи для настільного тенісу

Не вірите? Потім ознайомтеся з технічним листом ITTF Т1. Це близько 19 сторінок, а іноді і трохи технічно важко описати, але є багато цікавих фактів і пікантні, як один вище.

Ось короткий опис елементів, які я знайшов цікаву в документі.

  • Бетонні столи не затверджені для міжнародної гри. Ганьба дійсно.
  • Для загального використання, Настільні плити можуть бути виготовлені з будь-якого цілого матеріалу, він підходить для таких, як Фанера, дров'яна піч, метал, пластик і т. д., але для великих турнірів допускається тільки дерев'яні або похідні деревини.
  • Довжина таблиці може варіюватися від 2 735 до 2 745 м, а ширина столу може бути в діапазоні від 1 522 до 1 528 м, а висота столу може бути 0,75 м до 0,763 м. так що наступного разу ви просто пропустите м'яч на краю столу, можливо, Це не ваша вина!
  • Таблиця вважається налаштована, коли дві половинки таблиці не збігаються до 2 мм, а не при ідеально вирівнюються. Не дозволяйте опонентів, які намагаються створити стіл назавжди.
  • Якщо використовувати жорстку поворотну дужку 2 м завдовжки від одного діагонального кута до іншого-найбільше відхилення від площини може бути на 3мм. Але навіть тоді, менші прогалини не допускається, якщо вони видимі для голого ока-хоча вони не кажуть, чиї голі очі-суддя, суддя або гравці?
  • Таблиці, затверджені ITTF повинен бути синім або зеленим, але вони згадують, що так як близько 8% білих чоловіків страждають від червоно-зеленого кольору сліпота (вони не згадують жінок, але це близько 0,5% білих жінок, якщо у вас є таке питання), то синій найкраще використовувати в поєднанні з червоними підлогами, рекомендованими ITTF.
  • Ви не повинні бачити форму джерела світла при відбитті від поверхні столу.
  • Оздоблення (фарбування) столу не слід переносити поверхню пігменту на кульку. Я не знаю про вас, але я грав на декількох ITTF затверджених таблиць, які фарбою м'яч з таблицею кольору.
  • Ви не повинні відчувати ваші пальці переходити між білою лінією і рештою ігрового поверхні.
  • Коефіцієнт тертя між м'ячем і таблицею не повинен перевищувати 0,6. Якщо ви хочете знати, як вона вимірюється, перейдіть на сторінку 7. Я не можу звернути увагу на те, що тут.
  • Розрив до 10 мм між центральною лінією і кінцева точка допускається і розрив до 50 мм між центральною лінією і сіткою. Я не знаю, чому виробники не можуть завершити лінію. Можливо, є дефіцит білої фарби скрізь?
  • Куля повинна оговтатися до висоти 230-260 мм при падінні з висоти 300 мм. Різниця в відмов м'яча через стіл повинна бути в середньому в діапазоні 5 мм, так що це не означає, що на певній таблиці м'яч в деяких місцях буде відскакувати на 230 мм, а в деяких 260 мм. Це означає, однак, що деякі таблиці можуть бути набагато складніше і твердіше, ніж інші (наприклад, середній відскоку 255 мм для однієї таблиці в порівнянні з середнім відскоку 230 мм для іншого), і вони все ще будуть законними. Решта системи вимірювання відмов зробив мої очі отримати трохи сумно. Якщо вас цікавлять-то розумієш.
  • Шасі може нести логотип ITTF, але він не повинен містити рекламу.
  • Шасі не повинно бути білим або різнокольорові і не повинні відображати світло вгору у випадку, якщо гравці або глядачі засліплені таблиці, а не спостереження за грою.
  • Столи для інвалідного крісла повинні бути в змозі вставити ноги до 40 замість 15 см для стандартних таблиць (тут трохи зрозуміли. Це повинно дати інвалідам більше місця, щоб їздити в інвалідному візку під столом.
  • Вихід

    Таким чином, у вас є деякі факти про столи настільного тенісу, що я сам, звичайно, не знаю. Деякі з них є розумними, деякі дивні, і деякі з них так, але всі вони є частиною ITTF рішень про столи настільного тенісу. Хто б міг подумати?